The next Centre for Linguistics, Language Education and Acquisition Research (CLLEAR) seminar will take place on Wednesday 21st February 2018 at 17:00 in Lecture Theatre C (Room 1175), Building 65, Avenue Campus. The talk is entitled “Swearing in English L1 and LX: the effect of situational, psychological and sociobiographical variables” and will be delivered by Jean-Marc Dewaele from Birkbeck, University of London. All welcome for the seminar and discussion!
Here is the abstract for this seminar:
An analysis of data collected from 2347 users of English on their self-reported swearing behaviour in English revealed significant differences between the 1159 native English (L1) users and the 1165 English foreign language (LX) users. Parallel analyses on the data of the L1 and LX users revealed that swearing frequency was differentially linked to the type of interlocutor. Participants’ personality traits (Psychoticism, Extraversion, Neuroticism) and sociobiographical variables (education level, age group, gender) were also linked to swearing in English. Analysis of 30 mildly negative to extremely negative emotion-laden words showed that LX users overestimated the offensiveness of most words, with the exception of the most offensive one in the list. Variation among LX users was linked to having (or not) lived in English-speaking environments, to context of acquisition and to self-perceived level of proficiency in English LX.